篙师且缓莫予催，老眼逢君喜暂开。
相与未成招隐什，分携宜尽送行杯。
谁令急景堂堂去，我为佳人得得来。
万壑千岩终欲遍，归欤清梦转幽哉。
【注释】篙师：指航船的船夫。莫予催：不要把我催促。相与：相互。招隐什：隐士的生活乐趣。送行杯：劝饮饯别的酒。谁令：谁使。急景堂堂：形容时间过得很快。得得来：形容心情舒畅。幽哉：安静。
【译文】
船夫慢点，不要催我赶快赶路，我的老眼逢君喜暂开。
我们没有成为知己，就该像隐士一样自得其乐，分道扬镳时，应该喝尽了饯别的酒才罢休。
谁使这光阴匆匆流逝？我只为佳人高兴而得到快乐。
我要走遍千山万壑，回到家乡以后，要睡个清静安稳的觉，让梦也变得幽深起来。
【赏析】
《酬李才叔见赠》是北宋文学家苏轼的一首和诗。此诗作于宋神宗元丰二年（1079）夏秋之交，诗人在泗州任上。当时作者刚从黄州贬谪回来不久，心情郁闷，生活困顿，故有“篙师且缓莫予催”的句子。全诗语言平易，感情真挚，风格自然，不假雕琢，充分体现了东坡豪放派的风格，堪称千古绝唱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。