烟销远水分帆影,木落疏林出斧痕。
啸咏不知红日下,九华何处望中昏。
和秦寿之铜陵江上二首烟销远水分船帆影,木落疏林出斧痕。
吟诗不觉日暮晚,九华何处望中昏?
译文:
烟雾渐渐散去,水面上的帆船影子若隐若现;
树木凋零,稀疏的林间露出斧头的痕迹。
我一边吟咏诗歌,一边欣赏着美丽的秋色,
却不知道太阳已经西下,九华山在远方变得模糊不清。
赏析:
这首诗描绘了诗人在秋日里游览铜陵江上的美景,感受自然之美的同时,也流露出对时间流逝的思考。
注释:
- 枫叶霜余霞灿烂:描述秋天枫叶上的霜花和绚丽的晚霞相互映衬,形成一幅美丽的画面。
- 苇药风起雪纵横:描述了芦苇随风摇曳,雪花纷纷扬扬的景象。
- 铜陵江上秋容好:表达了诗人对于铜陵江上秋景的喜爱。
- 两绝新诗取次成:表示作者即兴创作了两首新诗,随意而成。
- 红日下:太阳即将落下的意思。
- 九华何处望中昏:表达了诗人对于远处九华山的模糊印象。
赏析:
这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了铜陵江上的秋日美景。诗人不仅关注自然景观的变化,更通过自己的情感体验来加深对自然美的感知。同时,通过对时间流逝的思考,引发读者对生命、时间和自然美的深层次思考。整首诗语言优美,意境深远,值得品读。