柱础沾濡雨意成，翩翩鸟雀隔帘鸣。
侵寻爽气来攲枕，想像沧波去濯缨。
已识古今无得丧，只须彼我不相迎。
冁然一笑呼归骑，聊更飞毫戏友生。

诗句释义与注释：

  • 柱础沾濡雨意成：柱子的基座被雨水打湿，象征着某种情感或状态。
  • 翩翩鸟雀隔帘鸣：窗外有鸟儿在鸣叫，形象地描绘了雨天的宁静。
  • 侵寻爽气来攲枕：“侵寻”表示逐渐，“爽气”指清新的空气，“攲枕”意味着倚枕而眠，形容雨夜的清冷和宁静。
  • 想像沧波去濯缨：想象着黄河的水波滔天，用洗帽的方式来洗净自己的思绪。
  • 已识古今无得丧：已经认识到无论是古代还是现代，都无法避免得失。
  • 只须彼我不相迎：只需要我们彼此之间互不干扰，保持距离。
  • 冁然一笑呼归骑：突然之间笑了起来，并招呼着回家的马。
  • 聊更飞毫戏友生：暂时放下手中的笔，与朋友们一同嬉戏。

译文（中文）：

雨意笼罩柱础，仿佛沾上了雨水，形成新的意味；隔帘的鸟儿欢快地鸣叫，带来一种愉悦的气氛。随着时间的流逝，凉爽的气息渐渐袭来，让人倚枕而眠，幻想着黄河之水波涛汹涌，仿佛要洗去所有的烦恼。在这宁静而清新的环境中，我认识到无论是过去还是现在，都无法避免得失。因此，我选择与你相互尊重，不打扰你。忽然间，我忍不住笑出声来，招呼着我的马匹准备回家。最后，我放下手中的笔，与朋友一同欢笑嬉戏。

赏析：

这首诗是一幅生动的画面，通过细腻的观察和丰富的情感，展现了一个雨夜的景象和心境。诗人通过对雨天景象的描绘，抒发了对人生得失的看法，表达了一种超脱世俗、淡泊名利的哲学思想。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵上的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。