平生从事漫徒劳，时以休闲近酒醪。
东海可从谁自重，南山如与客争高。
老将日月来双鬓，生委乾坤寄一毛。
更展韦编探万绝，懒从人世问滔滔。
【解析】
此诗首联，写自己一生从事诗文创作，虽然辛勤劳苦，但徒劳无益。第二联，说自己虽常以饮酒为休闲方式，但也并非为了重振雄风。第三联，说自己的抱负与追求，如东海之水，可从谁处自重；如南山之巅，可与客争高？第四联，说人生如日，日月交替，时光不待人。第五联，说人的生命如一毛之细，微不足道，寄身于天地之间，寄托于大自然里，任凭风吹雨打。第六联，说自己闲时也喜欢读一些书，如韦编一样，探索着世间的奥秘。最后两句，说懒得去参与人间的是非之争。
【答案】
译文：我平生从事诗文创作，尽管努力了却无所成。时常借酒浇愁来消遣。东海之水可重归，我愿在南山上自比。岁月催人白发长，我愿将生命付乾坤。更爱翻开经书读万卷，懒于涉足人世问是非。
赏析：
这首诗是作者晚年所作。诗人早年因科考落第后，“退而读书”，对现实不满，曾写过许多抨击现实的诗句。后来他逐渐消沉下去，不再过问朝政，过着隐居的生活。本诗就是他在退隐后的感慨之作。全诗以议论为主，抒发了作者的不平之气和壮志难酬之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。