松江深处八九尺,去眼百里长风波。
吾山井泉废不汲,一泓不知深几何。
君家自无千尺绠,那知江深不如井。
松江曲(其一)
松江深处八九尺,去眼百里长风波。
注释:松江的水位在深度上大约只有八九尺,但放眼望去却仿佛有百里之遥,波涛汹涌、起伏不定。
译文:松江的水位在深度上大约只有八九尺,但放眼望去却仿佛有百里之遥,波涛汹涌、起伏不定。
赏析:王令以夸张的手法,将松江水势的浩渺和惊心动魄的形象刻画得淋漓尽致,让人感受到了自然景观的宏伟。同时,也表达了诗人对自然的敬畏之情。
松江曲(其二)
吾山井泉废不汲,一泓不知深几何。
注释:我的家乡的山泉水已经枯竭了,无法汲取,不知道这清潭的水有多深。
译文:我的家乡的山泉水已经枯竭了,无法汲取,不知道这清潭的水有多深。
赏析:此诗描绘了家乡山水的变迁,表达了对家乡山水的眷恋和对故乡生活的怀念之情,同时也反映了当时战乱频繁、人民生活困苦的社会现实。全诗情感真挚,意境深远。