行药萧晨放步迟，啸台秋色饱秋时。
乐天何意病为伴，樊素不收春自随。
旧雨故人频问疾，茅君使者净窥棋。
拂衣身健丹枫路，积压风光剩费诗。
【译文】
清晨行医的萧瑟，病中放步迟滞；啸台秋色饱经风雨。
为什么乐天要生病相随？樊素不收春自随。
旧雨故人频问疾，茅君使者净窥棋。
拂衣身健丹枫路，积压风光剩费诗。
【注释】
曾吉父：即曾几（1084—1167）。字吉甫，号少陵，江西萍乡人，南宋文学家、诗人。郑固道：郑良史，名坚道，字子寿，号东山，浙江淳安人。宋光宗朝进士。卒年不详。病中诗：指郑坚道因病在病中所作之诗。次韵：即和诗，用别人的原唱调填写自己的词句。萧晨放步迟：早晨行医时步履迟缓。啸台：即啸台楼。秋色饱秋时：形容楼台周围景色十分宜人，好像经过一个秋天一样。乐天：白居易，字乐天，晚年号香山居士，唐代诗人。病为伴：白居易因长期被贬官而患病，所以此处说他是因病而来。樊素：唐代诗人元稹的妻子。《旧唐书·元稹传》记载：“稹与女奴通，既而告于妻；其妻收其衣服而去。”春自随：意思是妻子不怪他，仍如往常一样待他。旧雨：老朋友。频问疾：多次来探望他的病情。茅君：宋代隐士，名端，字君仪。使者：指隐士的弟子或朋友。净窥棋：指隐士端与友人下棋的情状。丹枫路：指隐士隐居之地。积：积久。风光：风景。剩费诗：指隐者端对自然景物的感受，写不尽心中的诗意。
赏析：
《曾吉父出示和郑固道病中诗次韵》是曾几酬答郑良史的一首和诗。曾吉父出示郑良史所做诗作，曾几读后感怀颇深，于是写下了这首诗。
全诗共八句，前四句写郑良史所写诗作中的佳句以及自己对此句的理解；第五六句写郑良史对自己病情的关切，并表达出自己对隐者的敬仰之情；最后两句以景结情，抒发了对自然的热爱之情。
首联“行药萧晨放步迟，啸台秋色饱秋时”，首句点明时间是早上，“行药”是指服药，“行药”二字也暗含了作者的身体状况。颔联“乐天何意病为伴，樊素不收春自随”承接颈联而来，“乐天”指的是白居易，“樊素”指的是元稹的妻子元氏，因为元稹曾娶白居易的女儿为妻，所以称元氏为“樊素”。白居易和元稹二人都因病辞官，所以这里说他们都是因病而来的。尾联“旧雨故人频问疾，茅君使者净窥棋”，尾联承接上联而来，这两句写的是郑良史频繁地询问自己的病情，以及隐士端的朋友前来探望他下棋的情景。末联“拂衣身健丹枫路，积压风光剩费诗”表达了对自然的热爱之情。