房湢斋庖间翠铺,环山环水绿云扶。
不知几许中人产,支慧居前后阿枢。
我们来分析这首诗的内容和结构。
诗句释义
- “予寓家龟溪赋廪郡故事”:我住在龟溪,撰写关于廪郡的故事。
- “郡将始至及其将行皆一奉谒予非异人也不敢异众故自壬戌三月至癸亥暮春计裁一年往来三宿何山寺退而自笑复自怜也”:郡将首次来访以及即将离开时,都向我问好。我并不认为我是特殊的人,所以也不觉得有什么不同。从三月初开始到暮春,大概一年时间,他来了又去,住了三次何山寺。我笑了,也感到了悲哀。
- “质明将发纵观殿藏奥曲睹慧枢二士经营成立之迹私有感焉因赋二绝”:天刚亮就准备出发,巡视宫殿的隐秘角落,看到慧枢两位士人的辛苦经营与成就。这让我深感感慨,因此写下两首诗。
译文
我住在家里龟溪,写关于廪郡的故事。
郡将初次来访以及即将离去时,都向我问候。我并不认为我是特殊的人,所以也不觉得有什么不同。从三月初开始到暮春,大约一年时间,他来了又去,住了三次何山寺。我笑了,也感到了悲哀。
天亮后准备出发,巡视宫殿的隐秘角落,看到慧枢两位士人的辛苦经营与成就。这让我深感感慨,因此写下两首诗。
注释及赏析
- 房湢斋庖间翠铺,环山环水绿云扶:房舍在厨房间翠绿的铺设,四周环绕着山和水,就像绿色的云扶托着一样。
- 未知几许中人产,支慧居前后阿枢:不知道这里有多少中人居住,支慧居住在前面的阿枢(可能是指某个建筑或地点)。
赏析:
这首诗通过描绘一个场景,表达了作者对于生活琐事的关注和感慨。通过对自然景观的描写,反映了作者对生活的观察与思考。同时,通过对他人行为的描写,体现了作者的谦逊与同情心。整体来看,这首诗展现了作者细腻的感情和对生活的深刻感悟。