绿漪平涨小桥头,红蓼花鲜杜若洲。
便唤画师来貌取,不须云梦泽南州。
【注释】
绿漪:水中的涟漪。平:平静,静止。涨:水满。小桥头:小溪上的桥梁。杜若洲:香草洲(洲指陆地)。画师:画家、画匠,此处指代画家。貌取:描摹、画下来。云梦泽南州:即《云梦赋》中的“江汉之阳”。南州:南方之地。指楚国。
译文:
绿波荡漾在小桥的上游;红蓼花鲜美,香草洲上香气扑鼻。便唤来画家描摹我的模样,无需描绘楚地风光。 赏析:
《和曾谹父庚伏书怀六首·其五》是宋代诗人黄庭坚的作品。这首诗作于宋神宗元丰五年(西元一〇八二年)作者因反对王安石变法,被贬到黔州(治所在今重庆市彭水县)时所作。此诗前两句写景,后两句抒情。全诗以景衬情,借景生情,表达了诗人对友人的深情厚谊。