急霰争璀璨，仙摽不解寒。
汉家赵飞燕，偏许雪中看。
”`
急霰争璀璨，仙摽不解寒。
汉家赵飞燕，偏许雪中看。
注释：急霰纷至沓来，争着闪耀，仿佛在比美谁更璀璨夺目。仙姿玉貌的梅花，似乎并不惧怕严寒，依然傲然绽放。汉朝的赵飞燕，被人们赞誉为美丽绝伦，她特别喜欢在雪中欣赏自己的容颜。
赏析：这首诗描绘了雪花与梅花的美丽景象，以及古代美人赵飞燕的风采。诗人通过生动的比喻和形象的描述，展现了梅花的坚韧和美丽、雪花的洁白和飘逸以及赵飞燕的美貌和魅力。整首诗意境高远，给人以美的享受和思考。
翻译：
A rush of sleet is in a race, each shining bright.
The plum blossoms, untouched by cold, stand tall and proud.
The beauty of the Han Dynasty’s Zhao Feiyan, she delights to gaze on snow.
译文：
一场急雨正在比赛，各自闪烁光芒。
梅花不惧寒冷，挺拔而骄傲。
汉朝赵飞燕的美貌，她喜欢在雪中观赏。
诗意：
一场突如其来的急雨，纷纷扬扬地洒落在大地上。每一片雪花都在努力地闪耀着光芒，仿佛在比试谁的光芒更加耀眼。然而，在这急雨和雪花的比拼中，梅花展现出了它的坚韧与美丽。它不惧寒冷，依然挺拔而骄傲地站在枝头，绽放出独特的芬芳。
诗人还提到了汉朝的赵飞燕，她被世人誉为美女中的翘楚，尤其擅长在雪中欣赏自己的美貌。她的优雅姿态和绝世容颜，成为了后人赞叹的对象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。