桥边路欲迷,林外山犹见。
长歌扣牛角,不读项羽传。
以下是《题政黄牛出山图》的逐句翻译和赏析:
- 诗句翻译:
- “桥边路欲迷,林外山犹见”:桥梁旁边的道路让人感到迷惑,树林外的山峰依然清晰可见。
- “长歌扣牛角,不读项羽传”:长声吟唱着牛角之歌,却不读关于项羽的传记。
- 关键词注释:
- 桥边:描绘了一个场景,诗人站在桥边,四周的风景让他感到迷失。
- 路欲迷:“欲”表达了诗人内心的迷茫和困惑。
- 林外:描绘了另一个场景,诗人在林外,能够看到远处的山峰。
- 山犹见:强调了诗人在林外依然能够看到山峰,展现了诗人对自然的热爱和敏锐的观察力。
- 长歌:指的是长声吟唱,表达了诗人对自然美景的赞美和内心的愉悦。
- 牛角:这里的“牛角”可能是一种隐喻,代表着诗人的精神寄托或某种理想。
- 不读项羽传:表示诗人并不沉迷于过去的英雄传说,而是注重眼前的自然之美。
- 赏析:
这首诗通过对自然景色的描绘,传达了诗人对现实政治的失望和个人情感的表达。通过对比桥边和林外的景色,诗人表达了自己内心的纠结和挣扎。同时,诗中的“长歌”和“牛角”也寓意着诗人对传统文化的尊重和传承,以及对自然美的赞美和追求。整首诗语言简练,意境深远,是王灼文学成就的重要体现。