择师难似择良医,争得奇功指俗迷。
每羡君才如扁鹊,能为后学发醯鸡。
作文须有夺胎法,卞惑先须刮膜篦。
子侄明年看骨换,所求不止在刀圭。
诗句
- 寄林少忠 - 指写给林某,可能是一位朋友或亲戚。
- 因为家叔再留之馆 - 指的是家中的长辈再次留你在他们的书房(书院)中学习。
- 择师难似择良医 - 选择老师就像选择良医一样困难,良医可以治愈疾病,而良师能指导人走向正确的道路。
- 争得奇功指俗迷 - 争取到的非凡成就可能会使人迷失,即取得的成就可能过于卓越,让人难以自拔。
- 每羡慕君才如扁鹊 - 我常常羡慕你(对林少忠)有扁鹊那样的医术,即医术高明,能够治疗疑难杂症。
- 能为后学发醯鸡 - 你能够像古代名医扁鹊那样,为后辈提供帮助,让他们摆脱疾病的困扰。
- 作文须有夺胎法 - 做文章的时候要有创新思维,借鉴前人的精华,但不拘泥于旧法。
- 卞惑先须刮膜篦 - 在困惑时需要像刮去头皮上的污垢一样,清除思想上的混乱和障碍。
- 子侄明年看骨换 - 希望你的儿子和侄子们明年能看到他们骨骼的蜕变,比喻他们经过自己的努力会有所成就。
- 所求不止在刀圭 - 我的所求不仅仅是通过药物或简单的治疗就能解决的,而是要通过深入的学习、理解和实践,达到更高的境界。
译文
寄给你林少忠,因为你的叔叔再次留你在他家的书房里学习。选择良师就像选择良医一样艰难,你能得到非凡的成就,可能会让你迷失自我。我常常羡慕你能有扁鹊那样的医术,能为后辈提供帮助,让他们摆脱疾病的困扰。做文章时要有创新思维,借鉴前人的精华,但不拘泥于旧法。当你困惑时,要像刮去头皮上的污垢一样,清除思想上的混乱和障碍。希望你的儿子和侄子们明年能看到他们骨骼的蜕变,比喻他们经过自己的努力会有所成就。我的所求不仅仅是通过药物或简单的治疗就能解决的,而是要通过深入的学习、理解和实践,达到更高的境界。
赏析
这首诗是给林少忠的一封赠言信,表达了诗人对林少忠深厚的友情与期望。诗中不仅赞美了林少忠的才能和学识,也表达了对他未来学术成就的美好祝愿。同时,诗人也鼓励林少忠要有创新精神,不拘泥于传统的教学方法,要勇于探索和实践,以达到更高的学术境界。整首诗语言简洁明了,情感真挚,既表达了诗人对林少忠的关心与期望,也展现了诗人本人的人格魅力和学术追求。