三分辰月一分过,天产真仙积庆多。
西国玉枝家世袭,霸陵铜狄手长摩。
功名本自归谈笑,寿考何劳着咏歌。
行直紫宸清夜宿,共惊莲炬认鸣珂。
这首诗是杜甫的《赠郑谏议十韵》。
诗句解释:
- 第三句:天产真仙积庆多,意思是上天赐予他众多的福气和恩惠。
- 第四句:西国玉枝家世袭,霸陵铜狄手长摩,指的是他的家族世代享有荣耀和地位。
- 第五句:功名本自归谈笑,寿考何劳着咏歌,意味着他的功名和长寿都是自然而然的事情,不需要刻意去追求和颂扬。
- 第六句:行直紫宸清夜宿,共惊莲炬认鸣珂,指的是他在紫宸殿中度过了一个宁静的夜晚,被莲炬的光芒所惊醒,并认出了鸣珂。
译文:
寿丘曹:我赞美你的才华和品德,如同寿丘上的树木一样茂盛茁壮。
三分辰月一分过,天产真仙积庆多。:你的智慧和才能如同三分之一的星辰和一月一样珍贵,你的福气和恩泽如同天赐的真仙一样深厚。
西国玉枝家世袭,霸陵铜狄手长摩。:你的家族世代享有荣耀和地位,如同西国的玉枝一样高贵,你的父亲如同霸陵的铜狄一样勇猛。
功名本自归谈笑,寿考何劳着咏歌。:你的功名和长寿都是自然而然的事情,不需要刻意去追求和颂扬。
行直紫宸清夜宿,共惊莲炬认鸣珂。:你在紫宸殿中度过了一个宁静的夜晚,被莲炬的光芒所惊醒,并认出了鸣珂。
赏析:
这是一首赞美诗,通过赞扬诗人的才华、智慧、家族背景、功名和长寿来表达对他的喜爱和敬仰之情。诗人以寿丘曹为题,表达了对其才华横溢、品德高尚、家族显赫以及福气深厚的赞赏。整首诗语言精炼,意境深远,充满了对友人的敬意和祝福。