浪作鸾栖去，惊随鹤怨还。
无心汉江水，有节皖公山。
此事真堪话，诸公宁厚颜。
嗟予亦兴尽，昨夜已投闲。
【注释】
龙舒：地名，在今安徽。朱献宾：朱瞻墡的字，朱瞻墡曾任汉阳簿，后弃官归隐。予：作者自称。丐去：乞求离去。为赋一首：为这首诗写一篇序文。
【译文】
龙舒县有位名叫朱献宾的人，他辞去了汉阳簿这个官职，辞官归隐了。我也不合去乞求他离开，给他写了一首诗。浪作鸾栖去，惊随鹤怨还。无心汉江水，有节皖公山。
这首诗的意思是：我无意于世俗的功名利禄，却与世无争地栖息于汉江之畔；我本不愿像那些高傲脱俗之人一样隐居山林，却无奈被这清高的环境所迫，只能屈从于此。我无心于官场的勾心斗角和尔虞我诈，也不屑于追逐那些权贵们的私欲，只想像那高山上的青松一样，保持自己的本色。
此事真堪话，诸公宁厚颜？嗟予亦兴尽，昨夜已投闲。
这首诗的意思是：这些事真的值得一谈，各位先生们何必要如此厚颜无耻呢？我已经厌倦了这种勾心斗角的官场生活，昨晚已经辞官归隐了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。