拂袖归与喜欲奔，回瞻不觉鼻含辛。
有情犹作迟迟去，何事空馀咄咄频。
颍水旧来堪洗耳，西风当日苦多尘。
人间触处皆宜隐，不必桃源始问津。
离临安道中有作
拂袖归与喜欲奔，回瞻不觉鼻含辛。
有情犹作迟迟去，何事空馀咄咄频。
颖水旧来堪洗耳，西风当日苦多尘。
人间触处皆宜隐，不必桃源始问津。
注释：
拂袖：整理衣袖。
喜欲奔：喜悦得想跑。
鼻含辛：鼻子被辛味的东西刺激了（指辛辣的酒食）。
迟迟：慢慢地。
咄咄：形容声音洪亮而有力。
颍水：在今河南省许昌市东北，是颍河的支流，因出颍谷而得名。
西风：秋风。
苦多尘：形容环境不干净。
桃源：即桃花源，传说中的避世之地。
译文：
挥手间回到故乡，喜悦的心情就像要飞奔一样，回头一看却感觉鼻腔里充满辛辣。
我仍有情感，缓缓离去，为什么总频繁地发号施令？
颍水曾经可以洗净耳朵，西风当时确实让人感到不清净。
人世间到处都适合隐居，不必一定要到桃花源才能寻找到。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。