麟阁承家庆,轩星应德晖。
帝猷阴有补,嫔则动无违。
遽就苍梧野,空馀大练衣。
只应彤管在,万古播鸿徽。
【注释】麟阁:指汉代功臣霍光的麒麟阁。家庆:家传的美名,指家族的荣光。轩星:指天上的星星,这里比喻帝王的美德。补:补充、增益。嫔则:皇后。动:行为。苍梧:古代地名,在今湖南省境,是帝舜葬地。《史记·五帝本纪》说:“舜葬于苍梧九疑。”野:荒野。大练衣:古代妇女穿的一种白色丝织衣服,这里借指皇后。彤管:红色的笔,这里指皇帝所写诏书。万古:千秋万代,永远。鸿徽:大业、盛德的光辉。
【赏析】《太皇太后挽歌词二首》是唐代诗人杜甫所作,此诗是悼念唐肃宗的两位皇后的挽辞。前一首写元皇后,“帝猷”句意为皇帝的功德将得到补充;后一首写郭皇后,“遽就”句意为忽然就到了荒郊野外,空余下她穿的大练衣。全诗感情深沉,语言朴实,风格庄重。