画戟衣中趋绛帐,驿亭门外拂征鞍。
已嗟漂泊三年别,更负从容十日欢。
暖席未穷谈笑乐,陟冈相望滞留难。
扬鞭策马几多意,原上秋风作晓寒。

这首诗是唐代诗人岑参的作品,描绘了他离开长安时的情景。下面是逐句的翻译和注释:

晨发故关寄逢吉
清晨我出发离开长安城,在驿站中遇到了吉。
画戟衣中趋绛帐,驿亭门外拂征鞍。
穿着华美的战袍,快步走进华丽的营帐,在驿站门口整理行囊,准备启程。
已嗟漂泊三年别,更负从容十日欢。
感叹自己已经在外漂泊三年,辜负了原本可以从容享受十来天的欢乐时光。
暖席未穷谈笑乐,陟冈相望滞留难。
温暖的座位上没有机会尽情地畅谈欢笑,只能站在山岗上远望着故乡,感到滞留在外的艰难。
扬鞭策马几多意,原上秋风作晓寒。
策马扬鞭,心中充满了离愁别绪,原野上的秋风带来了早晨的凉意。

赏析:
这首诗反映了岑参离开长安时的心境。他身着华丽军装,匆匆进入华丽的营帐,准备前往边塞,这反映了他的急切心情。然而,他也感慨自己在外漂泊了三年,未能好好享受与家人团聚的时光。这种情感在他的诗歌中并不少见,通常反映了作者对家乡的思念以及对过去生活的美好回忆。

诗中的“扬鞭策马几多意,原上秋风作晓寒”一句,表达了作者内心的复杂情感。一方面,他想要快速离开,因为离别之情使他感到不安;另一方面,他也渴望回到自己的故乡,享受家庭的温暖。这种矛盾的心情体现在他的动作和环境描写中——他扬鞭策马,希望尽快到达目的地,同时,秋风的凉爽也暗示了他对家乡的思念。

这首诗通过描绘岑参离开长安的场景,展现了他的思乡之情和对家国情怀的深切表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。