丈夫那肯浪低眉,薄宦空添鬓里丝。
泸水归来山浩荡,都门辞去菊离披。
黄鸡白酒五陵乐,杜曲樊川九谷宜。
复见夫君行直道,崆峒气俗未应衰。

诗句解析:

  1. 丈夫那肯浪低眉,薄宦空添鬓里丝。 - 表达了诗人对于自己职业的不满和对自由生活的向往。“丈夫”指的是诗人本人,他不愿意屈服于低微的地位或屈从于世俗的压力。“薄宦”指的是官职卑微,“浪低眉”则描绘了在官场中不得不低头的形象。而“薄宦空添鬓里丝”则是说这种低微的职位反而让他的鬓发增添了几丝白发,反映了他对现状的不满和对未来的期望。

  2. 泸水归来山浩荡,都门辞去菊离披。 - 描述了诗人离开家乡后的感受。“泸水”很可能是指四川一带的河流,这里的“归”字可能指返回故乡或者某种回归。“山浩荡”形容自然景象的壮阔,可能意味着诗人内心世界的宽阔与深邃。“都门辞去”则表明他离开京城时的情景,“菊离披”则可能是形容秋天菊花凋零的景象,暗示着离别的痛苦或是对逝去美好时光的怀念。

  3. 黄鸡白酒五陵乐,杜曲樊川九谷宜。 - 描述了诗人回到故土后的愉悦和对美好生活的向往。“黄鸡白酒”是典型的古代文人雅集的场景,体现了诗人在乡间享受的宁静和舒适。“五陵”和“杜曲”分别是长安附近的几个著名地区,而“樊川”则是一个地名,位于洛阳附近,这里的“九谷宜”则可能是指适宜种植谷物的地方,反映了诗人对于土地的热爱和对于乡村生活的向往。

  4. 复见夫君行直道,崆峒气俗未应衰。 - 表达了诗人对于正直和正义的坚持,以及对传统美德的赞美。“复见夫君行直道”中的“夫君”指诗人自己,他依然保持着正直的品质和道德信念。“行直道”即行事公正无私,没有私心,这与当时的社会环境形成了鲜明的对比。“崆峒气”可能指的是诗人身上的豪迈气质,而“气俗未应衰”则是说这种正直和豪迈的气质不应该随着时间的流逝而衰减,而是应该被后人传承和弘扬。

译文及赏析:

这首诗通过对比诗人在不同场景下的心情和感受,展现了其对自由、尊严、正直的追求以及对社会现状的反思和批评。诗人通过对自己经历的描述,表达了对生活的态度和理想,同时也传达了对传统美德的坚守和社会风气的关注。整首诗充满了深刻的情感和哲理,是对个人品质和社会责任的一种思考和表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。