善积端如水涤源,源深自可羡来昆。
岁当有室讵为老,意者重闱思弄孙。
和乐定知江有渚,硕蕃伫见叶流根。
河南心印元同自,秋干虷中细讨论。
洪都宗人则明盛年,选择宗子之秀名之曰:绍弟。书来欲求语则明,上侍重亲承志笃学,恤贫乐善绳绳蛰蛰,未可涯也。因书昔所赋广平同系诗一章,载赓以庆之:
译文:
洪都宗人则明,年轻时就选择了宗子中杰出的儿子,名叫“绍弟”。他来信想要我教他一些学问,我就上侍于重亲,承志笃学,怜悯贫穷乐于善行,就像蛰虫蠕动一样,没有尽头啊。因此写了以前所赋的《广平同系诗》一章,用来庆祝他的到来。
注释:
- 洪都宗人:指江西南昌人。则明盛年:则明,字元振,是南宋理宗时宰相贾涉之子,曾任国子司业。宗人:即宗室。
- 择宗子:选立宗子。
- 绍弟:则明的儿子,字伯阳。
- 书来:指书信。
- 欲求语:希望学习。
- 上侍:在朝廷为官。重亲:重视亲情,指对父母的尊敬。承志:继承志向,指立志。
- 恤贫乐善:怜悯穷人、乐于做好事。
- 绳绳:勤勉不懈的样子。蛰蛰:勤奋的样子。
- 未可涯:不可能穷尽。
- 因书:于是写了这首诗。
- 昔所赋广平同系诗:指以前所作的《广平同系诗》。
- 载赓以庆之:用这首诗来庆祝他的到来。
赏析:
这是一首表达对则明盛年的祝福和期望的诗。诗人通过描绘则明盛年的生活态度和行为,表达了对他的喜爱和期待。同时,也反映了当时社会对于家庭、亲情和个人修养的重视。