能事实伟甚,谦终尤罕闻。
忘身宾出日,敛手避浮云。
天欲消胡运,人谁靖楚氛。
未刊千字诔,长掩一丘坟。
能事实伟甚,谦终犹罕闻。
忘身宾出日,敛手避浮云。
天欲消胡运,人谁靖楚氛。
未刊千字诔,长掩一丘坟。
诗句释义与翻译:
- “能事实伟甚”:
- “能事”在这里指的是才能或技能。
- “事实伟甚”意指某人的能力或成就非常卓越和显著。
- 这句诗可能用来赞誉蔡直之的专业技能或政治才能极为突出。
- “天欲消胡运”:
- 此处的“胡运”指的是外来势力或侵略者的运势,如历史上的胡人(非汉族)对中原的统治。
- “消”表示削弱、消除。
- 这句话表达的是对外部侵略势力的无力感,暗示国家正遭受外敌侵扰而无法有效抵御。
- “人谁靖楚氛”:
- “靖”有平定、平息的意思。
- “楚氛”指的是楚国的混乱局面或是对楚国的称呼。
- 这表达了作者对国内不稳定因素或混乱局面的担忧。
- “未刊千字诔,长掩一丘坟”:
- “未刊千字诔”指尚未完成或未公开发表的哀悼文章,千字诔通常用于悼念重要人物或有重大贡献的人。
- “长掩一丘坟”意味着长久以来没有人去埋葬,可能是由于缺乏关注或无人哀悼。
- 整句诗传达了一种对某位杰出但不幸去世的人物未能得到应有的尊重和纪念的遗憾与哀叹。
赏析:
这首诗通过简洁的语言和生动的意象,深刻地表达了诗人对于蔡直之这位吉州刺史才能与成就的赞美,以及对于他逝世后未能获得足够关注和纪念的遗憾。诗人通过对外部威胁和内部混乱的描述,反映了当时的社会状况和个人命运的无奈。此外,诗中的“未刊千字诔,长掩一丘坟”更是将个人的命运与国家大事紧密相连,体现了诗人深沉的历史使命感和人文关怀。