我昔防江之下流，独许蔡子专军谋。
未能奏效累丝发，已复负谤丛山丘。
小范兵精思虑远，片言坐折群疑满。
幕僚无过只论功，登秩荐贤来衮衮。
上流蜀接更吴通，桑麻满里炊烟同。
鹦鹉洲前长笛晚，黄哀蕲怨何时终。
诗句如下：
我昔防江之下流，
独许蔡子专军谋。
未能奏效累丝发，
已复负谤丛山丘。
小范兵精思虑远，
片言坐折群疑满。
幕僚无过只论功，
登秩荐贤来衮衮。
上流蜀接更吴通，
桑麻满里炊烟同。
鹦鹉洲前长笛晚，
黄哀蕲怨何时终。
接下来是这首诗的译文：
我从前在长江下游防守的时候，独自信任蔡子有专门的军事谋略。没有成功，反而受到诽谤，像被围困在山丘一样。小范的军队精锐，考虑得深远，一句话就能消除所有的疑虑。幕僚中没有过错，只是根据功劳来论赏，推荐贤才就像滚滚不断的流水。上游蜀地与吴地相接，田野里都是桑麻，炊烟袅袅升起。在鹦鹉洲前，夜晚吹起的长笛声，不知道黄鹤的哀鸣和蕲春的怨恨什么时候才能结束。
赏析：
这首诗反映了叶适对蔡子的军事谋略和才能的赞美。通过描述蔡子的军事行动和结果，表达了对蔡子的信任和支持。同时，也反映了诗人对战争的无奈和对和平的向往。诗中的“小范兵精思虑远”，展现了蔡子的军队精良和战略眼光深远；“片言坐折群疑满”，表明了蔡子的话语能轻易解决问题，消除人们的疑虑。而“登秩荐贤来衮衮”则描绘了官场的升迁和贤才的推荐，展现了宋代官场的一种风气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。