君马黄,我马骊。白玉为勒络青丝,与君并辔河水湄。
河上扑扑杨花飞,杨花飞飞送客人。生别离,良可惜。
愿君鞭影去迟迟,莫学杨花各南北。
君马黄,即指君的马是黄色的。
“我马骊”,我的马也是黑色的。
白玉为勒络青丝,即用玉作缰绳,用丝作络头,表示高贵。
与君并辔河水湄,即和您并驾齐驱在河边。
河上扑扑杨花飞,即河岸上杨花飘飘洒洒。
杨花飞飞送客人,比喻春天的景色随着离别而消逝。
生别离,良可惜,即因为生离死别太可惜了。
愿君鞭影去迟迟,即希望你的马影子走得慢一点。
莫学杨花各南北,即不要学那随风飘散的杨花各自向南或向北。