锦带吴钩轻薄儿,三三五五竞花时。
太平乐事从谁得,费尽经纶尔不知。
诗句原文:
锦带吴钩轻薄儿,三三五五竞花时。
太平乐事从谁得,费尽经纶尔不知。
译文注释:
- 锦带吴钩轻薄儿:形容年轻的士兵或官员们身着华丽的服饰(锦带和吴钩),他们年轻而轻浮,不稳重。
- 三三五五竞花时:指这些年轻人成群结队地在春天游玩赏花。
- 太平乐事从谁得:表达了一种困惑,即这样的欢乐和平无事是来自何处?
- 费尽经纶尔不知:表示这些人虽然才华横溢,却不懂得珍惜和利用自己的才能,不明白如何为国家做出贡献。
赏析:
这首诗通过对年轻士兵或官员的描述,反映了当时社会的一种普遍现象:年轻人追求表面的享乐,忽视实际的学习和努力。诗中的“锦带吴钩轻薄儿”描绘了他们的外表和行为,而“费尽经纶尔不知”则批评了他们缺乏内在的价值和责任感。诗人通过这种对比,传达了一种对当前风气的不满和对真正价值的呼唤。同时,诗中也透露出诗人对于未来可能的社会变迁和青年成长的期望。
《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首》不仅仅是对个人行为的批评,也是对社会风气和时代背景的一种反思。通过对年轻一代的批判,诗人表达了对理想状态的渴望,同时也提醒人们要珍惜时光,努力学习,为国为民贡献力量。