岂论春夏及秋冬,事事皆由造化工。
谁道一生无好运,何缘三月见芙蓉。
骚人犹恐东风误,醉眼真疑芍药红。
便是重阳开未晚,且传好意取欢容。
【解析】
此诗是一首咏物诗。诗人以芙蓉为题,意在借花喻人,抒发了诗人对人生命运的感慨。第一句,“岂论春夏及秋冬”,意为不论春夏秋冬,事事皆由造化工,诗人感叹自己无法摆脱命运的安排,只好听任造化的摆布;第二句,“谁道一生无好运,何缘三月见芙蓉”,意为谁道一生没有好运?为什么在三月的时候能见到芙蓉?诗人用“何缘”一词表达自己的无奈与感慨;第三句,“骚人犹恐东风误”,意为诗人担心东风把花吹落,表达了诗人对美好时光流逝的惋惜;第四句,“醉眼真疑芍药红”,意为醉酒的眼睛真的像芍药一样红了,这里诗人通过对比手法写出了自己内心的感受;最后一句,“便是重阳开未晚”,意为即使到了重阳节也未开放,诗人还是愿意去欣赏这美丽的花朵;最后两句,“且传好意取欢容”,意为请将美好的祝愿传递给你,希望你快乐。赏析:这首诗是一首咏物诗。诗人以芙蓉为题,意在借花喻人,抒发了诗人对人生命运的感慨。诗人感叹自己无法摆脱命运的安排,只好听任造化的摆布。但诗人仍想借助美好的愿望来传递自己的祝福,希望对方快乐。全诗语言清新明丽,意境优美动人。
【答案】
①三月芙蓉
②岂论春夏及秋冬,事事皆由造化工。
③谁道一生无好运,何缘三月见芙蓉。
④骚人犹恐东风误,醉眼真疑芍药红。
⑤便是重阳开未晚,且传好意取欢容。
译文
③难道我一生都没有好运?为何偏偏在三月份见到盛开的莲花!
④诗人担心春天的花会随着东风吹落,真是醉眼看花了。
⑤即使到了重阳节也没有盛开,我还是愿意去欣赏这美丽的花朵;请将美好的祝愿传递给你,希望你快乐。