绿杨无力暖相依,不管黄莺诉落晖。
水被鱼吹成雨点,花为蝶扰逐风飞。
这首诗是一首七言绝句。
逐句释义:
绿杨无力暖相依:
“绿杨”指的是杨柳树。这里的“无力”形容春天的杨柳因为风大而显得柔弱,没有力量支撑起枝条。“暖相依”则描绘了春天温暖的气息和杨柳相互依偎的景象,给人以生机勃勃的感觉。不管黄莺诉落晖:
“黄莺”是指黄色的小鸟。这里用“诉”字来形容黄莺在夕阳下鸣叫的情景。“落晖”指的是夕阳西下的时分,阳光即将消失。这句诗表达了诗人对美好春光即将逝去的惋惜。水被鱼吹成雨点:
“水被鱼吹成雨点”是一种拟人化的修辞手法,将水面上的涟漪想象成雨点落下。这反映了诗人对大自然细微之处的敏锐观察和深刻感受。花为蝶扰逐风飞:
“花为蝶扰”描绘了蝴蝶在花丛中飞舞的场景。而“逐风飞”则是说花儿随风飘散。这句诗传达了一种轻盈、飘逸的氛围,让人感受到春天的灵动和自由。
译文:
春风拂过杨柳依依,柳枝无力随风轻摆,仿佛在与温暖的春阳相伴。夕阳西下,黄莺在树枝间婉转歌唱,诉说着黄昏的温柔。微风吹起水面的波澜,仿佛鱼儿在嬉戏般搅动成雨点洒落。花朵在风中摇曳,像是蝴蝶追逐着风儿舞动的轨迹。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了春日景色的细腻之美。首句中的“绿杨无力”和“暖相依”营造了一个充满生命力的画面,使人联想到春天的生机勃发。接着通过“不管黄莺诉落晖”展现了诗人对美好时光流逝的感慨。最后两句“水被鱼吹成雨点”与“花为蝶扰逐风飞”则进一步捕捉了自然界的微妙变化,体现了诗人对大自然细节的敏感和赞美。整首诗不仅表现了春天的美丽,也透露出作者对自然美景的热爱和对生活的向往。