彩凤何毰毸,有玉飞则立。
竹林失所依,梧枝夜露泣。
鸡鹜疑九苞,鹓鹭厌五毛。
伊独怨德衰,箫韶如之何。
古别离觉非彭吏部
彩凤何毰毸,有玉飞则立。
竹林失所依,梧枝夜露泣。
鸡鹜疑九苞,鹓鹭厌五毛。
伊独怨德衰,箫韶如之何。
注释:彭吏部:指唐代的彭宾王,字休明,官至吏部尚书,世称彭吏部。这里指诗人对彭宾王的怀念之情。彩凤:传说中的神鸟,这里指鸾凤。鸾凤是凤凰的一种,古人认为它是吉祥、美好的象征。毸(fù):同“骛”,疾飞。玉:这里比喻品德高尚的人。有玉飞则立:意思是有德行的人就像鸾凤一样,疾飞于天空,无所依托。竹林:这里指隐士居住的地方。失所依:失去依靠。梧桐树:一种树木,常在夜晚发出露珠。夜露泣:形容梧桐树下如同哭泣一般。鸡鹜:鸡鸭等家禽。九苞:古代祭祀时所用的竹筐,这里指用竹筐装祭品的意思。鹓鹭:即鹭鸶。古代官员戴的帽子上有鹓鹭图案,这里借指官员。厌:厌倦。五毛:指官吏的服饰。伊:他。德衰:道德衰败。箫韶:古代吹奏乐器,这里比喻贤能之士的声誉。如之何:又该怎么办呢?赏析:此诗为送别之作。首联写彭宾王的品行高洁和才华卓越,与下文中的离别情景形成鲜明对比。颔联写朋友离去后,作者感到自己失去了依靠,内心充满悲伤。颈联写友人离去后,连鸡鸭都感到孤独无助。尾联写友人离去后自己的处境更加艰难,不知如何是好。全诗表达了诗人对友人离别的不舍之情以及对未来命运的忧虑。