万蠢惧寒皆向蛰,千岩凉风舞黄叶。
雨痕印水如撮缬,虫声入夜如弹镊。
酒浇心绪转悽怆,带减腰围增瘦怯。
梦向西湖采芙蓉,觉来山外青猿泣。

这首诗是唐代诗人王昌龄创作的。以下是对这首诗的逐句释义及其赏析:

  1. 万蠢惧寒皆向蛰,千岩凉风舞黄叶。
    译文:万物因惧怕寒冷都进入冬眠,千山万岭间凉风轻拂着黄叶翩翩起舞。
    注释:万蠢指万物;惧寒是指害怕寒冷;蛰是冬眠的意思;千岩表示很多山;凉风形容风很凉爽;舞黄叶描绘出一幅秋风吹落树叶的景象。
    赏析:此句描绘出一幅深秋时节的景象,万物在寒冷中进入冬眠状态,而大自然中的风和黄叶则显得格外活跃。通过这种对比,展现了自然界中不同生命的适应与变化。

  2. 雨痕印水如撮缬,虫声入夜如弹镊。
    译文:雨滴落在水面上留下的痕迹如同手工制作的图案一样美丽,深夜中传来的虫鸣声就像用弹弓拨动琴弦弹奏出来的曲子。
    注释:撮缬是一种古代织物技术,这里比喻雨滴留下的水迹;弹镊是一种乐器,用来模拟各种声音。
    赏析:这两句诗通过对雨滴与昆虫声音的描写,营造了一种宁静而又稍带神秘的气氛。雨水的痕迹如同精致的图案,夜晚的声音仿佛被赋予了生命,这些自然的声音让人感受到一种原始而纯粹的美。

  3. 酒浇心绪转悽怆,带减腰围增瘦怯。
    译文:用酒精来浇灭心中的思绪,却反而让心情更加悲伤凄凉;腰带变紧,身体也感到越来越瘦弱。
    注释:‘悽怆’是悲痛伤感的意思;‘带减’指腰带变紧;‘腰围增瘦怯’形容身体因为饮酒后变得更加消瘦。
    赏析:这两句诗表达了诗人在酒精作用下情感的变化。一方面,酒精可能暂时让人忘却烦恼、情绪得到缓解;但另一方面,酒精的作用也可能使情绪变得更加复杂且难以控制。这种转变反映了诗人复杂的心理状态。

  4. 梦向西湖采芙蓉,觉来山外青猿泣。
    译文:梦中我像去西湖边采摘荷花一样快乐,醒来后却发现山外有哀伤的猿猴在哭泣。
    注释:‘青猿’即山林中的猿猴,这里代指猿猴的哀嚎;‘泣’意为哭泣。
    赏析:此句以梦境结束全诗,通过梦中的快乐与现实中的哀伤形成对比。诗人可能在梦中逃离了现实的痛苦,但在醒来时发现现实的悲伤比梦中更加深刻。这种强烈的对比增强了诗句的情感深度。

这首诗通过生动的景物描写和细腻的情感抒发,构建了一个充满情感波动的画面。它不仅展现了诗人对自然美景的感受,还反映了他对人生境遇的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。