一双膝胫两条铁,一掬精神一团雪。早曾火焰上翻身,鸳帏不把丁香结。
风吹香囊满路香,知君也结钦山辙。忽然洗面摸得鼻,方知皮下各有血。
急携柏子礼孤云,后来足迹遍江浙。阿育王山仓廪空,百指张颐欲嚼舌。
延寿堂中几病僧,囊无挑药寒彻骨。见君把个无孔笛,吹起还乡曲一阕。
此来漳泉走一遭,庞翁犹在波旬灭。拄杖挑起空中云,钵盂漉上波心月。
默随春色归故山,江路梅花先漏泄。遂邀君来香一爇,重把篇诗呈丑拙。
此行拗折老藤条,选佛场中作英杰。君今三千里外行,不涉程途犹自别。
恰似一壶冰,千古光莹彻。
诗句:
- 一双膝胫两条铁,一掬精神一团雪。早曾火焰上翻身,鸳帏不把丁香结。
- 风吹香囊满路香,知君也结钦山辙。忽然洗面摸得鼻,方知皮下各有血。
- 急携柏子礼孤云,后来足迹遍江浙。阿育王山仓廪空,百指张颐欲嚼舌。
- 延寿堂中几病僧,囊无挑药寒彻骨。见君把个无孔笛,吹起还乡曲一阕。
- 此来漳泉走一遭,庞翁犹在波旬灭。拄杖挑起空中云,钵盂漉上波心月。
- 默随春色归故山,江路梅花先漏泄。遂邀君来香一爇,重把篇诗呈丑拙。
- 此行拗折老藤条,选佛场中作英杰。君今三千里外行,不涉程途犹自别。
- 恰似一壶冰,千古光莹彻。
译文:
一对膝盖和小腿像铁一般坚硬,一捧精神像一团雪一样纯洁。曾经在火焰上升过身,不愿再与世俗的情爱纠缠。风吹过,香气四溢,我知道你也结下了前往钦山的道路。突然看到你洗净了面孔,摸到了鼻子,才知道你的皮肤下都是红色的血液。急忙带着柏子去拜见孤独的云,我的足迹遍布江浙各地。阿育王山上的仓库已经空荡荡了,百指张开想要吃舌。我在延寿堂中已经病了很久,口袋里没有一点钱,寒冷刺骨。看到你拿着一个没有洞的笛子吹奏着《还乡曲》,我不禁感叹自己的笨拙。这次我来漳泉一趟,庞翁还在波旬灭。拄着拐杖挑起一片云彩,钵盂里装满了月光。默默地随着春天的气息回到了故乡,江路上的梅花率先泄露了我的行踪。于是邀请你来烧香,再次拿出这首诗给你看。这次旅行让我折断了老藤条,选择了佛场作为我的英杰。你现在已经在三千里外旅行,即使不经过道路也能自己告别。这就像一壶冰,千古流传,光辉照耀。
赏析:
这是一首送别诗。诗人以生动的形象描绘了送友的情景,表达了对友人深深的思念之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。