宛转风前不自持,妖娆微傅淡胭脂。
花如剪彩层层见,枝似轻丝袅袅垂。

【注释】

宛转:形容声音婉转。风前:指微风。不自持:不能控制自己。妖娆:美丽动人。傅:沾,涂。胭脂:一种红色颜料,也泛指胭脂。剪彩:指用剪刀剪成的彩色纸片。层层见:指花丛中各种颜色层次分明。枝似轻丝:指枝条细长如丝。袅袅:形容轻盈的样子。

译文:

海棠在微风中摇摆着,仿佛没有自控力。它那美丽的身姿被轻轻的胭脂点缀得绚丽多彩。海棠就像剪出的彩纸一样层层叠叠地展露其艳丽的色彩;它的枝条又细又长,如同轻盈的丝带一样随风下垂。

赏析:

此诗是一首描写海棠花的诗,诗人通过对海棠花的生动描绘,表达了对春天的喜爱之情。诗中的海棠花仿佛有了生命,它在风中摇曳,仿佛是在跳舞,同时也在向人们展示它那美丽的身姿。诗中的海棠花就像是一幅精美的画卷,色彩斑斓,层次分明,令人叹为观止。而那纤细的枝条,则像是舞动的丝带,让人感受到春天的气息。整首诗语言优美,意境深远,是一首难得的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。