瑶琴清露后，寥亮发窗间。
韵逐回风远，情随玄夜阑。
端居独无寐，林扉空掩关。
起望星河落，哀弦方罢弹。

【解析】

此诗首联写诗人在清冷的夜晚听到琴声，颔联描写了琴声的悠扬、遥远，颈联写自己因思念而无法安眠，尾联写诗人仰望天空，感叹自己的无奈。

【答案】

译文：又听到了弹琴的声音，琴声清亮如瑶瑟。琴声响彻窗前，寥亮幽远。音随回风飘散，情随夜色阑珊。我独坐无寐，林中的门户空掩着。抬头看到银河已落，悲伤的琴声才停止弹奏。

注释：①又闻：又一次听到。②瑶琴：用美玉制成的琴。③清露后：雨后的早晨。④寥亮发窗户：清亮的琴声从窗户中传出。⑤韵逐回风远：指琴音随着回风远去。⑥玄夜：深黑的夜晚。⑦端居：独处家居。⑧林扉：林中小门。⑨起：起来。⑩星河：银河。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。