为爱云泉百尺飞，故将茅屋傍苔矶。
几年清梦黄尘里，此日秋风一棹归。
观林长仁书卷戏题问答 ##}为爱云泉百尺飞，故将茅屋傍苔矶。
几年清梦黄尘里，此日秋风一棹归。
注释：
- “为爱”：因为喜爱。
- “云泉”：指瀑布或山间的清泉，常用来形容景色优美。
- “百尺飞”：形容瀑布高耸，水流如百尺飞瀑。
- “茅屋”：简陋的房屋，这里用来衬托诗人对自然的亲近和隐居的生活。
- “傍”：靠近的意思。
- “苔矶”：长有苔藓的石头。
- “几”：表示时间的不确定，数年、数月之意。
- “清梦”：指虚幻的梦境，通常用来形容追求的理想或愿望。
- “黄尘里”：指人世间的纷扰。
- “秋风”：秋天的风，常用来代表季节的变迁。
- “一棹归”：乘船归来，这里象征着结束漂泊回归平静生活。
译文：
因为喜欢那百尺飞流的云泉，所以我选择在那简陋的茅屋旁靠近苔藓的石矶。
这些年我一直在虚幻的梦里追寻理想，现在终于在这秋风中回到了安稳的港湾。
赏析：
这是一首以自然景物入诗的山水田园诗。首句“为爱云泉百尺飞”开篇即点出了诗人热爱自然的情感，他喜爱那高耸入云的瀑布和清凉的水声，这种对自然的热爱驱使他建造了简朴的住所，靠近清澈的溪流和石矶。次句“故将茅屋傍苔矶”进一步描绘了诗人选择隐居生活的地点，一个靠近自然的地方。接下来的诗句“几年清梦黄尘里”则表达了诗人在现实与理想之间徘徊、纠结的心情，他多年梦想着能够摆脱尘世的纷扰，但最终还是被现实的复杂所困扰。最后两句“此日秋风一棹归”则是诗人内心转变的真实写照，他终于在秋风中结束了长期的漂泊，回到了自己宁静的家中。整首诗通过自然景物的描写，展现了诗人内心深处的情感变化，既有对自然美的赞美，也有对理想与现实冲突的深刻反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。