时燠倦长途，买舟至西郭。
烟波方渺然，坐此溪上阁。
子留且欢宴，我去成萧索。
同行不同调，此意谁与托。
我们逐句解读这首诗：
- 自溪口买舟至顺昌示同行者
- 这句话的意思是作者从溪口购买了船只，然后到达顺昌并展示了给同行的伙伴。
- 时燠倦长途
- “时燠”意为气候炎热，”倦”是感到疲倦的意思。这里指的是天气热到让人感到疲惫，所以作者想要买船来休息。
- 买舟至西郭
- 这里的”西郭”指的是西边的城市，也就是顺昌，作者买了船来到了这个地方。
- 烟波方渺然
- “烟波”是指水面上的雾气和波涛，”渺然”是形容烟雾和波浪的样子非常模糊、广阔。这里描绘了顺昌附近的水域景色。
- 坐此溪上阁
- “此”指顺昌，”溪上阁”是指坐在顺昌河边的亭子上。这句话表达了作者在顺昌河边的亭子里坐着欣赏风景的情景。
- 子留且欢宴
- “子”可能是指同游的人或同伴，”欢宴”是快乐地宴饮。这里表示作者留下与同伴们一起庆祝。
- 我去成萧索
- “我去”是指作者离开，”萧索”形容心情悲伤、萧条的样子。这里表达了作者离别同伴后的心情。
- 同行不同调
- “同行”指同行的人，”调”在这里可能是情绪或者态度的意思。这句话表达了即使都是同行人，但每个人的态度和情绪却不同。
- 此意谁与托
- “此意”指上面提到的“同行不同调”，”托”是寄托。这句话表达了作者对这种不同情感的困惑和寻求解答的心情。
我们将这首诗翻译成现代汉语：
《自溪口买舟至顺昌示同行者》
当时的天气炎热，我感到很疲倦，就买了船到了西边的小城市顺昌。
这里的烟波非常渺茫，我坐在顺昌河边的小楼上欣赏风景。
我的朋友留下来和我一起享受欢乐的宴席，而我却要离开了，心情变得很萧条。
我们虽然都在同一条河上航行，但每个人的感情和态度却各不相同。
我无法理解这种不同的情感，这究竟是谁应该去承担的呢？
赏析：
这首诗通过生动的自然景象和丰富的情感描绘，展现了作者对旅途中人际关系的思考。诗人通过对顺昌河边景色的描绘，表达了自己在旅途中的心情变化，以及对不同人物情感的观察和思考。诗中的“同行不同调”和“此意谁与托”等词语，深刻揭示了人际交往中的矛盾和复杂性，引人深思。同时，诗中的自然景色也增添了画面感，使得情感的表达更加生动和感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。