客里逢春想恨浓，故园花木梦魂同。
连堤绿阴晴烟里，映水红摇薄雾中。
诗句释义
1 客里逢春想恨浓：在异乡遇到春天，思念故乡的情感更加浓厚。这里的“客里”指的是远离家乡在外的地方，而“逢春”则是指春天的到来。”想恨浓”表示对故乡的深切思念之情。
故园花木梦魂同：想象中的故乡花园和树木与自己的灵魂一样，总是在一起。这表达了诗人在梦中或清醒时都强烈地怀念着故乡的景象和气息。
连堤绿阴晴烟里：描述的是一条绿色的堤坝在晴天的烟雾中显得格外美丽。这句描绘了一幅美丽的自然景观，绿色植被在阳光和烟雾中更显得生机勃勃。
映水红摇薄雾中：水面上的红色花朵在薄雾中摇曳生姿，形成了一种朦胧而美丽的景象。这里的“红摇”形容花朵在微风中轻轻摆动的样子，增添了一抹生动的色彩。
译文
客中遇春思情深, 故园之景梦魂随。
连草绿荫晴云下， 水面红花雾中舞。
赏析
这首诗通过细腻的描写展现了诗人在异乡过春日时的情感波动。首句点明了诗人因季节变换而加剧的思乡之情；第二句将这种情感与故乡的景象相联系，使得诗人的思念变得生动且具体；第三、四句进一步描绘了自然景色的美，既有外在的绿荫如画，又有水中红花如梦，共同构成了一幅和谐而美丽的画面。整体上，诗歌以简练的语言传达了深厚的情感，使人仿佛身临其境，感受到了那份对故乡的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。