春花秋月若浮沤，怎得心如不系舟。
肌骨大都无一把，可怜禁驾许多愁。
【注释】
清瘦：消瘦。
春花秋月：指年华易逝的美好时光。
浮沤：水泡，比喻短暂的美好时光。
不系舟：比喻心境不随外物而动。
肌骨：身体。
可怜：可悲、可叹。
禁：受。
【译文】
春天的花朵和秋天的月亮如同水中的水泡那样易逝，怎能像不随波逐流的船一样保持心志不受干扰。身体骨骼大多没有一点肉，可惜承受着许多愁苦。
赏析：
“清瘦”是全诗的中心词，作者以清瘦来形容自己的内心世界。诗人用“春花秋月若浮沤”，将春天的花儿和秋天的月亮比作水中的泡沫，形象地描绘了美好的时光易逝。接着，诗人写道：“怎得心如不系舟”。意思是说，怎样才能使心境不随外界的变化而改变呢？这里，诗人用“不系舟”这个典故来表达自己内心的坚定，即不被外界所动摇。然而，诗人的内心却无法平静下来，因为“肌骨大都无一把”，自己的身体和骨骼虽然强健，但却没有一颗坚强的心。这里的“无一把”是指诗人的心志不坚决。最后，诗人感叹道：“可怜禁驾许多愁。”意味着即使拥有强健的身体和坚定的心志，也无法抵御许多忧愁的困扰。整首诗通过诗人对自身内心世界的描写，表达了他对于人生无常和情感纷扰的感慨，同时也揭示了人生的无奈和悲哀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。