一雷惊起箨龙儿，戢戢满山人未知。
急唤苍头斸烟雨，明朝吹作碧参差。
《春日二首》是北宋诗人晁冲之创作的七言绝句组诗作品，这两首诗不仅描绘了春天的自然美景，更蕴含着深刻的情感和哲理。下面将逐句解读这首诗：
- 第一首诗的诗句及翻译：
- “一雷惊起箨龙儿”：第一句“一雷惊起箨龙儿”形象地描绘了春雷惊起笋芽的景象。箨龙是指未出土的竹笋，这里指的是竹笋在春雷中破土而出。
- 译文：一声春雷，竹笋们纷纷破土而出。
- “戢戢满山人未知”：第二句“戢戢满山人未知”描述了人们对于这些新生竹笋的无知状态。戢戢形容竹笋密集的样子。
- 译文：这些竹笋密密麻麻，生长在山上，人们却还未察觉。
- “急唤苍头斸烟雨”：第三句“急唤苍头斸烟雨”表现了主人急忙呼唤仆人去挖掘这些竹笋的情景。斸意为挖掘，烟雨则暗示了春雨蒙蒙。
- 译文：急忙召唤仆人上山去挖掘那些隐藏在烟雾中的竹笋。
- “明朝吹作碧参差”：第四句“明朝吹作碧参差”预示着经过一夜的春雨，清晨时分它们将变成翠绿的竹丛。
- 译文：明天清晨，这些竹笋会被春雨打得更加翠绿，参差不齐。
- 第二首诗的诗句及翻译：
- “芙蓉春帐，葡萄新酿，一声《金缕》槽前唱”：第五句“芙蓉春帐，葡萄新酿，一声《金缕》槽前唱”描写了春天的景色和生活气息。
- “锦生香，翠成行”，描述的是春天花朵盛开的景象，香气袭人。
- “醒来犹问春无恙，花边醉来能几场”：第六句“醒来犹问春无恙，花边醉来能几场”表达了对春天美景的留恋和沉醉。
- “妆，黄四娘。狂，白侍郎。西湖沉醉，东风得意，玉骢骤响黄金辔”：第七句“妆，黄四娘。狂，白侍郎。西湖沉醉，东风得意，玉骢骤响黄金辔”描绘了西湖春天的美景和诗人的豪放情怀。
- 第八句“赏春归，看花四，宝香已暖鸳鸯被，萝绕绿窗初睡起”：第九句“赏春归，看花四，宝香已暖鸳鸯被，萝绕绿窗初睡起”描述了春天归来，人们在温暖的鸳鸯被下享受着花香。
- “痴，人未知”：第十句“痴，人未知”表达了诗人对春天离去的不舍之情。
- “噫，春去矣”：第十一句“噫，春去矣”总结了全诗的主题，感叹春天的短暂。
- 诗词赏析：
- 《春日二首》是一首寓情于景的惜春诗。整首诗以春日为背景，通过细腻的笔触描绘了春天的自然景观和人们的生活状态，展现了作者对春天的热爱和对生活的感慨。
- 诗人以人的感知与自然景物的关系为切入点，抒发了对春天短暂、美好而易逝的感慨。
《春日二首》以其独特的视角和细腻的情感，展现了春天的美好与短暂，同时也表达了人们对美好生活的向往和珍惜。这两首诗不仅是诗人个人情感的抒发，也是宋代文人对自然美景的一种独特感悟和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。