天涯投老鬓惊秋,梦想长江碧玉流。
忽对画图揩病眼,失声便欲唤归舟。
诗句释义与赏析:
天涯投老鬓惊秋,梦想长江碧玉流。
“天涯投老”意指身处他乡,感到自己已年华老去,形容一种孤寂和漂泊的状态。这里用“鬓惊秋”描绘出岁月流逝带来的沧桑感,同时也表现了作者内心的孤独和辛酸。
“梦想长江碧玉流”则描绘出一幅美丽的画面,长江的水如同碧玉一样清澈透亮,给人以美的享受。这里的“碧玉流”不仅形容江水的清澈,也暗喻作者心中的纯洁和美好愿望。
忽对画图揩病眼,失声便欲唤归舟。
“忽对画图揩病眼”表达了作者在观赏画中美景时,因感动而泪流满面,甚至用手擦去泪水的情景。这体现了画作的感染力之大,足以触动人心至深。
“失声便欲唤归舟”则直接表达了作者因为美景的吸引而产生了强烈的归乡欲望。这种情感的表达非常直接,通过一个动作——想要呼唤船只回家,展现了作者对家乡的深切思念和眷恋。
译文:
天涯飘泊到老矣,鬓发已染秋霜白。
梦中常怀长江水,清澈如碧玉般流淌。
忽然间看到画中景,眼泪不禁湿眼眶旁。
情不自禁地想要呼唤归船,渴望回到那温暖的地方。
赏析:
此诗以简洁的语言表达了作者深刻的情感。首句“天涯投老鬓惊秋”开篇就营造了一种苍老、飘零的感觉,为全诗奠定了基调。接着,“梦想长江碧玉流”一句将读者的视线引向远方,勾勒出了一幅美丽而宁静的自然景色,同时也寄托了诗人内心对于家乡和亲人的思念之情。
第二句“忽对画图揩病眼”,则是将这种情感推向高潮。诗人在欣赏画作时,仿佛被带入了一个梦幻的世界,泪水不自觉地流下。这不仅是因为画作的美丽,更是由于它触动了诗人内心深处的情感,使他感受到了一种深深的共鸣。
最后两句“失声便欲唤归舟”,“失声”一词生动地捕捉了作者因情感激动而产生的强烈反应,而“唤归舟”则直接表达了他对家的渴望和思乡之情。整首诗以简洁的文字表达了丰富的情感,既展现了诗人的艺术才华,又深刻地表达了对家和亲人的思念之情。