南来欣遇千秋节，北向空驰万里心。
永日清风吹古寺，一杯聊见祝尧深。
南来欣遇千秋节，北向空驰万里心。
永日清风吹古寺，一杯聊见祝尧深。
诗句释义与赏析
- “南来欣遇千秋节”：
- “南来”指诗人从南方而来；
- “欣遇”表示欣喜地遇到；
- “千秋节”可能是一个特定的节日或纪念日，具有悠久的历史和深厚的文化底蕴。
- “北向空驰万里心。”：
- “北向”可能指诗人面向北方；
- “空驰”意味着毫无目的地奔驰；
- “万里心”表达了一种超越空间界限的豪情壮志。
- “永日清风吹古寺，一杯聊见祝尧深。”：
- “永日”指的是整日持续不断的清风吹拂；
- “古寺”指的是古老而庄重的寺庙；
- “一杯聊见祝尧深”中的“一杯”象征短暂的相聚，“祝尧深”则表达了对国家繁荣富强的祝愿。
- 译文与注释：
- 翻译为：“我向南来到此地，欣喜地遇到了千年不变的节日；我在北方向着天空奔驰，心中充满了对远方的追求和向往。整日里清风徐来，吹拂着古老的寺庙，我在这短暂的聚会中，用一杯酒来表达对国家繁荣昌盛的祝愿。”
- 赏析：此诗通过描绘诗人在不同方位感受到的时空变迁，展现了他对历史和文化的深厚情感，同时也体现了诗人对于国家未来的深深关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。