早霜新菊谩葳蕤,寇过人家空酒卮。
多谢使君怜病废,免教寂寞倚东篱。
【注释】
谢:谢绝、回绝。伯恭:指王勃。重阳:农历九月九日,即重阳节,古人有登高饮菊酒的习俗。寇(kòu):借指寇仇、仇敌。过:通“戈”,兵器。使君:对太守的尊称。病废:因患风痹而残疾。东篱:陶渊明《饮酒》诗中有“采菊东篱下”的句子,后以“东篱”代指菊花。
【赏析】
这首诗是诗人在重阳节时写给朋友的,抒发了友人对自己遭遇的同情和关怀。
首句写秋霜初降,菊花盛开,本应赏菊饮酒,可是自己却因病残而未能如愿。“谩”(màn)字写出了自己无法参加盛会的遗憾心情。“寇过人家”,意谓仇家已经来过,说明自己的处境十分险恶。“空”,是说没有酒杯可以畅饮了。“卮”是一种古代盛酒器,这里用来形容自己的杯中酒早已见底。
二句写重阳佳节,友人送来美酒,自己却因病残不能赴宴,真是遗憾之极。“使君”,是对太守的尊称。“怜”字表明了诗人对友人的感谢,也流露出诗人的孤独寂寞之感。“免教”,“免”字是说不必让友人为自己担忧;“教”字则是说不必为诗人的孤独寂寞而感到惋惜。“倚东篱”,是说诗人独自坐在篱笆旁边的小路上,思念着友人。“东篱”,指菊花盛开的地方。诗人在这里以菊自况,说自己如同菊花一样,虽然傲骨凌霜,但却不免遭受冷落。这两句既写了诗人与友人的感情深厚,又写出了诗人自身的不幸。
全诗语言朴实无华,但感情真挚深沉。通过写自己因病残而不能赴宴,以及在篱笆旁独自坐想朋友,表现了自己的孤独寂寞之感。