山聚诗增思,洋宽墨有池。
紫金化夕境,岚翠发朝曦。
兜率当铜槛,蓬壶对蕙帷。
平生会心趣,归计岂应迟。

诗句解析与译文:

  1. 山聚诗增思
  • 注释: 山脉如同聚集了无数思绪,象征着自然美景引发深深的思考和感悟。
  • 译文: 群山如同汇集了无数的思绪和情感,让人不禁产生深深的思考和感悟。
  1. 洋宽墨有池
  • 注释: 海洋宽广,墨水如池。这里的“墨”可能指代文人的笔墨或学问。
  • 译文: 大海广阔无边,墨水就像池子一样丰富。可能意味着作者的学识渊博,如同大海一般浩瀚。
  1. 紫金化夕境
  • 注释: 紫色的金属反射出晚霞般的光辉,营造出一种神秘而美丽的景色。
  • 译文: 紫色的金属反射出晚霞般的光芒,为夜晚的景色增添了一抹神秘而美丽的色彩。
  1. 岚翠发朝曦
  • 注释: 晨雾中的山峦被染上了绿色,仿佛是早晨的第一缕阳光。
  • 译文: 晨雾中的山峦被染成了绿色,就像是早晨的第一缕阳光。
  1. 兜率当铜槛
  • 注释: 兜率天作为通往天上的门户,其上的铜栏杆象征着高贵和神秘。
  • 译文: 兜率天作为通向天上的门户,其上的铜栏杆象征着高贵和神秘。
  1. 蓬壶对蕙帷
  • 注释: 蓬壶即蓬莱仙岛,蕙帷则是指精致的帘幔。这里可能是在描绘一个仙境般的环境,或者是在表达诗人对于理想生活场景的向往。
  • 译文: 蓬莱仙岛如同一座精致的宫殿,周围环绕着蕙草编成的窗帘。这可能意味着诗人对于理想中的生活场景有着浓厚的兴趣和向往。
  1. 平生会心趣
  • 注释: 平生:一生,通常指个人的全部生涯。会心:意会、领悟。趣:兴趣、喜好。这句话表达了诗人一生中所追求和欣赏的事物。
  • 译文: 一生的追求和欣赏,都是源于那些能够引起内心共鸣和兴趣的事物。
  1. 归计岂应迟
  • 注释: 计划回家的时间不应拖延。这里表达了诗人对于生活的积极态度和对时间的珍惜。
  • 译文: 我的计划回家的时间并不应该拖延,我应该抓紧时间享受生活,而不是浪费宝贵的时间。

赏析:

这首诗是一首描写自然景观和个人情感相结合的山水诗。诗人通过对山水、天空、植物等自然元素的描绘,表达了对于自然的热爱和对生活的热情。同时,诗人也通过对于自己人生经历的思考,以及对理想生活的向往,展现了自己的人生观和价值观。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。