灵寿峰前路有苔，松门依旧对山开。
幽人野叟寻僧至，时有辉辉大旆来。
【释义】
灵寿峰前有条小路，松树大门依旧对着山。幽静的隐士野翁寻找和尚来，时常可以看到辉煌灿烂的大旗飘过来。
【注释】
- 郴江：即郴水。
- 百咏：指众多的诗篇。
- 东楼：指东面的高楼。
- 灵寿峰前路有苔：灵寿峰在今山西省永济县西，此诗当为诗人自注。路有苔，是说道路两旁长满了青苔。苔藓生长在潮湿的地方，故云路有苔。
- 松门：松树林中的小门，即松林门。
- 对山开：面对山而开。
- 幽人：隐居的人。
- 野叟：指隐居的老头子。
- 寻僧至：寻找出家为僧的人到来了。
- 辉辉大旆（huī）：指旗帜上绘着的彩色旌旗。大旆，大旗。
【译文】
灵寿山峰前有一条小道，路边长满了青苔，松树林中的大门依然对着山上敞开。隐居的人和老翁都在四处寻找僧人，不时地看到那飘扬的旗帜。
【赏析】
此诗写诗人在郴江一带游赏时所见到的景色及所感受到的情趣。首句“灵寿峰前路有苔”，描写了诗人所见之景，点明了题意。次句“松门依旧对山开”，描绘出了一幅幽雅恬静的图画：松树掩映的小径，通向遥远的深山，山峦重叠，云雾缭绕，仿佛是仙境一般。三、四两句“幽人野叟寻僧至，时有辉辉大旆来”则是诗人对游人的想象，他看到幽居者在山中寻觅着什么，时而还看到了那飘扬的彩旗。全诗语言朴素流畅，意境清新隽永。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。