楚人未筑上游城，千古冤声尚未平。
雉堞已然无石虎，不知何用昔时名。
【注释】
郴江：指潇水。湖南郴州有湘江、潇水，合称“郴江”。
百咏：即《百首诗》，古代诗歌总集名。
东楼：即岳阳楼，在湖南岳阳市城西门上。
楚人：指屈原。
石虎：指战国时楚国的石基。相传楚国都城郢被秦军攻破，楚怀王被囚于武关，楚人想杀其子顷襄王以报仇，但因顷襄王年幼，故派兵护送到秦国。秦人见其貌美，欲占有之，用五花大绑，将楚王放在大竹笼中，让五匹马驾车，绕三周后放之。楚王醒后，逃至洞庭湖一带，自投汨罗江而死。
【赏析】
此诗是一首咏史之作。作者借古讽今，借屈原自喻，表达了对现实不满和对理想社会的渴望之情。
第一句“郴江百咏东楼”，点题，表明这是一首咏史的诗。“百咏”即《百首诗》；“东楼”，即岳阳楼，在湖南岳阳市西门上。这里，诗人借咏史来抒发自己的感慨。“千古冤声尚未平。”诗人借古人之冤愤，抒发了自己对现实的不满。“冤声”指楚人的冤愤，指屈原遭谗被害的故事。“千古”说明时间之长，“未平”则说明人们还没有把屈原的冤情平反。这两句从历史的角度写起，为下文抒发自己的观点作了铺垫。
第二句紧承上文而发，诗人进一步指出，尽管屈原的冤情已经千年未有定论，但他的爱国精神却永远值得后人称颂。“楚人未筑上游城”，诗人指出，屈原虽然受到不公正的待遇（楚人未筑上游城），但他却从未放弃过自己的爱国信念。“何用昔时名”一句，诗人认为，屈原当年的名字并不重要，重要的是他所坚持的正义事业。
第三句承接前句而来，诗人又进一步指出，现在那些曾经为楚国做出过贡献的人已经被遗忘了，但他们所建立的功绩却是永恒的。“已无石虎”指现在已经没有楚国了。“何用昔时名”一句，诗人认为，这些人的贡献是应该被记住的，他们的业绩是不应该被遗忘的。
最后一句“不知何处觅知音”，诗人感叹自己的理想无法实现，只能寄托于未来。“不知何处觅知音”一句，诗人感叹自己所追求的理想是无法实现的，只能寄托于未来。这里的“知音”一词，不仅指志同道合的朋友，而且也有“理解”的意思。这句话表达了诗人对自己理想不能实现的感慨之情。