往事惊心白发翁,重来雪迹印飞鸿。
勋名未了将军老,空负鞬囊二石弓。

重到森溪桥的诗,何梦桂先生用他那细腻又深沉的笔触,勾勒出一幅往事与现实交织的画面。下面是对这首诗的逐句释义:

  1. 诗句释义
  • “往事惊心白发翁”:往事令人心生畏惧,这位白发苍苍的老人,心中充满了往事的回忆和震惊。
  • “重来雪迹印飞鸿”:诗人再次来到这片曾经留下痕迹的地方,那些飞鸟留下的足迹仿佛在诉说着往事的悲欢离合。
  • “勋名未了将军老”:虽然有显赫的功绩和荣誉,但岁月已经让他变成了一位年迈的将军。
  • “空负鞬囊二石弓”:手中依然握着那副曾用来射猎的二石弓,但现在它却无法再为诗人带来昔日的荣耀。
  1. 译文
  • 往事惊心白发翁:往事让我这个白发苍苍的老翁心惊肉跳。
  • 重来雪迹印飞鸿:我再次来到这个地方,发现这里已经变得陌生,只有那些飞鸟的足迹还在,仿佛在告诉我往事的悲伤和欢乐。
  • 勋名未了将军老:我的功勋和荣誉并没有结束,但我却已经成了一位年迈的将军。
  • 空负鞬囊二石弓:我现在依然拿着那副二石弓,但是我已经无法再使用它来射猎了,因为它已经不再适合我。
  1. 赏析
  • 何梦桂通过对老人的描写,表现了对过往岁月的怀念以及对未来的迷茫。这种怀旧与反思,使得这首诗不仅仅是对过去的追忆,更是对未来的一种警示和思考。
  • 通过对比昔日的辉煌与现在的落寞,诗人表达了一种人生无常的感慨。这既是对个体生命经历的写照,也是对普遍人生经验的提炼。
  • 最后两句中的“空负”和“未了”,传达了一种遗憾和无力感。这种情感的表达,使得整首诗更加具有戏剧性和感染力。

《重到森溪桥二首》不仅是一首描写历史与个人经历的诗歌,它还深刻地反映了诗人对于人生、时间和历史的思考。何梦桂通过这首诗,展示了他深邃的思想和对生活的独到见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。