蛾眉霜雪隔重闱,采采云英望未归。
青鸟不来春又去,门前数尽落花飞。
注释
- 蛾眉霜雪:蛾眉,代指美人。霜雪,形容眉毛的颜色如霜雪一般白。这里用来比喻王德甫的美貌。
- 重闱(wéi):指深重的门户,这里借指王德甫的家门。
- 云英:指云彩中美丽的女子,这里用以赞美王德甫的美丽。
- 青鸟:传说中西王母的信使,常用来象征传递消息的人。
- 春又去:春天已经结束,这里表示时间流逝。
- 落花飞:指花瓣飘落,随风飞舞。
译文
蛾眉如同被霜雪覆盖般美丽,你隔在重重门里,采撷着云雾中的云英却望不见你的影子。
青鸟不来,春天又一次离去,门前数尽了落下的花瓣。
赏析
此诗描绘了诗人对一位美丽女子的深情思念。首句以“蛾眉霜雪”形象地描绘了她的美貌;次句通过“采采云英”表达了她如同云彩中的佳人一般难以捉摸;第三句用“青鸟不来”和“春又去”表现了时间的流逝以及诗人无法相见的无奈;末句则以“落花飞”喻指诗人心中的落寞和对美好时光流逝的哀叹。整首诗情感真挚,语言优美,充满了浓厚的抒情色彩。