夜半舟移世事非,回头沧海劫尘微。
千年辽鹤归来晚,畜眼何人识令威。
诗句释义与注释:
夜半舟移世事非,回头沧海劫尘微。
夜半舟移世事非:在深夜时分,船只突然改变航向,暗示世间的纷扰和是非之事也随之转变。
回头沧海劫尘微:面对浩瀚的大海,回首过去,那些曾经的磨难与挑战似乎都变得微不足道。
千年辽鹤归来晚,畜眼何人识令威。
千年辽鹤归来晚:形容一种长久未见的景象或事物突然出现,如同千年的辽鹤终于归来。
畜眼何人识令威:即使有眼睛的人,又能识别出“令威”是谁吗?这里的“令威”可能是指传说中的仙人或神祇,表达了对古人或神秘力量的敬畏之情。
译文:
- 夜深人静时,船儿突然改变了方向,仿佛是在说世间的纷扰已经改变。
- 夜半舟移世事非:在深夜时分,船舶突然改变航向,象征着世间的纷扰和是非也随之改变。
- 望着那辽阔无边的海洋,不禁感慨,过去的那些风雨和磨难,现在看来都显得微不足道了。
- 回头沧海劫尘微:面对浩瀚的大海,回望过去,那些曾经的磨难与挑战似乎都变得微小。
- 想象着千年之后,那个神秘的存在——辽鹤,终于回来了。
- 千年辽鹤归来晚:形容一个长久未见的景象或事物突然的出现,如同千年的辽鹤终于归来。
- 即使是拥有敏锐洞察力的人,又能认出这个神秘存在的真实面目吗?
- 畜眼何人识令威:即使有人拥有洞察力,又怎能识别出这个神秘存在的真实身份呢?这里的“令威”可能指的是某个传说中的人物或神仙,表达了对古人或神秘力量的敬畏之情。
赏析:
这首诗通过夜晚的变故、辽鹤的归来等意象,传达了一种对时间变迁、人事无常的感慨。诗中运用了象征和对比的手法,将历史的长河与人的命运紧密相连,展现了诗人深邃的思考和丰富的情感。整首诗既表现了对现实的不满和对未知的憧憬,也流露出对历史和传统的尊重与怀念。