邹子当年吹玉律，解令寒谷暖生春。
岂知此有冯夷宅，六月飞花冷扑人。
诗句释义与赏析：
- 非雪
- 诗句解读: “非雪”意味着这首诗并不单纯描述雪，而是有更深层次的意义。
- 关键词注释:
- “邹子”：可能指古代的邹衍，他以天文、地理之学闻名，也可能暗含诗人的自谦或对知识的尊崇。
- “玉律”：玉律即玉律令，古人用它来比喻法令、规则等。在这里可能表示邹衍在制定或推广某种法则。
- “解令寒谷暖生春”：通过“解令”一词，表达了一种转变或者改变的力量，使得寒冷的冬末春初变得温暖，如同春天来临一般。
- 岂知此有冯夷宅
- 诗句解读: “岂知此有冯夷宅?” 这里“冯夷”指的是中国古代神话中的水神，常被用来代表水的意象。这句诗可能在说，人们未曾想到在这寒冷之地竟藏有如此神奇之处。
- 关键词注释:
- “冯夷”：水神之名，常在中国文化中象征水的纯净与神秘。
- “宅”：此处用法类似于“居所”，表明水神的存在。
- 六月飞花冷扑人
- 诗句解读: 此句描绘了一幅夏季景象，但使用了“飞花”和“冷扑人”这样的词汇，给人以意外之感。
- 关键词注释:
- “飞花”：夏天常见的景象，花朵随风飘散。
- “冷扑人”：形容花朵落下时带有刺骨的寒冷，给人带来不适感。
翻译及解析：
这首诗通过使用历史典故和自然景观的结合，表达了一种对自然界变化无常、难以预料的感慨。邹衍的定律带来了寒冬中春意盎然的变化，而在炎热的夏日里，花儿虽然美丽却带着凉意，让人感到意外和不适。整体来说，这是一首表现自然界奇妙与人类情感共鸣的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。