虚窗桂子打风声,夜酌沉沉夜气清。
三十年间不须说,可堪相照发星星。
遇故人
虚窗桂子打风声,夜酌沉沉夜气清。
三十年间不须说,可堪相照发星星。
注释:在虚掩的窗户下桂花飘香,打风的声音很轻。深夜饮酒,酒气很浓,空气也清新。在这三十年里,不必再说了,但相见时仍像当年那样明亮。
译文:在虚掩的窗户下,桂花飘香,打风的声音轻轻传来。深夜饮宴,酒气浓郁,空气清新。在这三十年里,不必再说了,相见依旧明亮如昔。
赏析:诗中描绘了作者与友人重逢的场景,通过细腻的描写和深情的表达,展现了友情的珍贵和岁月的变迁。