一别骊山岁已深,林花依旧绣苍岑。
归寻当日新开路,隐约苔痕下翠阴。

【译文】

一别骊山岁月已悠长,林花依旧绣满苍山。

归寻当年新开路,苔痕下隐约绿荫。

【注释】

骊山:在今西安东南,有骊山华清宫。

开置:开辟设置。

斯飞亭:指唐代诗人杜甫《同诸公登慈恩寺塔》诗中“塔势如涌出”之句,即此亭也。

【赏析】

首联写自己离开骊山已经很久;次联写重游骊山,见到当年的新开道路,仍隐隐约约可以看见苔痕覆盖着的翠绿树荫。

这是一首咏古抒怀之作。作者在长安为官时,曾游览过骊山。如今再次登上骊山,触景生情,写下了这首七绝。全诗以“归寻”领起,首尾圆合,脉络清楚,感情真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。