了了三生事,寥寥一念初。
未忘牛背约,端忆笼中书。
尘劫空相隔,交情本不疏。
焚香咨胜义,骄色已先锄。
【注释】:
照老:指谢灵运。谢灵运字季思,陈郡阳夏(今河南省太康县)人。东晋名臣谢安族弟。曾任永嘉太守。因不满当时政治腐败,辞官隐居会稽山水间,与刘裕等游赏,为刘裕平定桓玄叛乱出谋划策。
谢复作:指谢灵运的《山居赋》和《登江中孤屿二首》。
“了了三生事”:指前世的事情。了了,明白、明了;三生,佛教谓人有前世、今生、来世三世。
了了三生事,寥寥一念初:明白前世的事,现在又想起那件事了。寥寥,稀少、短暂的样子。
未忘牛背约:指牛背上与友人相约。牛背,指谢灵运的《过始宁墅作》中的“牛渚西江晚,鱼梁落星秋”。
端忆笼中书:指谢灵运《登池上楼》中的“望长安于日下,目吴会于云间”。
尘劫空相隔:指谢灵运与王羲之、许询等人的友谊,虽在尘世间相隔遥远。
交情本不疏:指谢灵运与友人之间的友情。
焚香咨胜义:指谢灵运《山居赋》中的“焚香对宇,咨神静情”。
骄色已先锄:指谢灵运《拟魏太子邺中集诗八首序》中的“骄贵已先锄”。
赏析:
这首诗是诗人谢灵运的一首酬答诗,他的朋友范宣写了一首诗寄给他,谢灵运读后很感动,写下这首诗作答。全诗四句,每一句都紧扣着题目“谢复作”,用典故来表明自己对朋友的一片真情。
“照老用韵谢复作”,第一句点明题旨,说明这是作者应友人之请而写的酬答之作。“了了三生事,寥寥一念初”,这两句写诗人回想起往昔与友人的交往之情。“了了”就是明明白白、清清楚楚的意思,“三生”指前世、今生、来世,这里指与友人的交往之情;“寥寥”形容时间很短促,“一念”是一瞬间的意思。这两句意思是说:从前我清楚地记得我们过去曾经相识相交,而现在想起来又觉得时间过得太快了。
“未忘牛背约,端忆笼中书”,这两句进一步抒发了诗人对友人的怀念之情。“牛背”是说当年两人曾一起骑着牛儿去游玩,“笼中书”是指谢灵运曾把友人许询写的《述祖德诗》挂在笼子里,供他观赏,后来许询去世后,许氏子孙把此诗从笼子里取出来还给谢灵运。这两句的意思是:没有忘记当年我们一起在牛背上游玩的约定,也没有忘记当年你把我写的诗歌挂在笼子里让我观看的情景。这两句表达了诗人对友人的深厚情谊,也表达了他对过去美好记忆的怀念。
“尘劫空相隔,交情本不疏”,这两句写诗人与友人虽然相隔遥远,但是友情始终不变。“尘劫”在这里指的是尘世的烦恼和困扰,“空相隔”表示他们之间相隔很远。这两句意思是说:尽管我们相隔遥远,但是我们的友情并没有因此而变得疏远。这两句表达了诗人对友情的珍视和对过去美好记忆的怀念。
“焚香咨胜义,骄色已先锄。”这两句是诗人对过去的美好记忆的回顾。“焚香”在这里指的是点燃檀香,表示虔诚地祈祷或者请教;“咨胜义”表示向神明请教关于吉祥的道理或意义;“骄色”在这里指的是美艳之色,即美女的容貌。这两句意思是说:我点燃檀香来请教关于吉祥的道理或者意义,同时也向神明请教如何避免美女的美貌对自己带来的不良影响。这两句表达了诗人对过去美好的回忆以及对于美好回忆的珍惜和怀念。
这首诗是谢灵运酬答范宣所写的诗作之一,通过回忆与友人的交往之情,表达对友情的珍视和对过去美好记忆的怀念。