遥看北固海门秋,千骑东方占上头。
去国尚多忧国泪,送君那免别君愁。
风迟宴阁清香凝,月满兜零晚穟收。
北府名樽天下说,亦知能到故人不。
【注释】
- 遥看北固海门秋:远眺北固山的海门秋天景色。北固山,位于镇江城北,是长江中游和下游的分水岭。海门,指北固山的入江口,即今镇江市北固山上的甘露寺。
- 千骑东方占上头:东方,指南方,暗指朝廷(皇帝)。千骑,形容队伍庞大,有千多人。占上头,占先机,比喻居领导地位。
- 去国尚多忧国泪:离开国家的时候,仍然有很多为国担忧的泪水。
- 送君那免别君愁:送你怎么能免去离别之愁呢?那,那能。
- 风迟宴阁清香凝:宴会上,香气浓郁。宴阁,指宴会场所,也泛指宴席、盛宴。
- 月满兜零晚穟收:月亮圆圆地挂在天边,夜幕降临时,收获季节已经结束。
- 北府名樽天下说:北方的酒器闻名于世。北府,指北方地区。
- 亦知能到故人不:也明白能够来到故人那里吗?亦,也。