二月忽已破，一春强半过。
提壶工唤客，布谷巧当歌。
得酒先愁尽，惜花翻恨多。
逢辰不为乐，明日复如何。
诗句释义
1 二月忽已破，一春强半过。
- “二月”指的是农历二月，“破”在这里可能是表示春天开始的节气或标志。
- “一春”指整个春季，“强半过”意味着春季已经过去一半。
- 提壶工唤客，布谷巧当歌。
- “提壶”可能是指提着酒壶，准备招待客人。
- “工唤客”表明有专人招呼客人。
- “布谷巧当歌”描述布谷鸟（也称为杜鹃）模仿人声唱歌的景象。
- 得酒先愁尽，惜花翻恨多。
- “得酒”可能是指得到了美酒，感到高兴。
- “愁尽”表示烦恼全部消散。
- “惜花”可能是对花朵的美丽感到惋惜，但随后又增加了许多遗憾。
- 逢辰不为乐，明日复如何。
- “逢辰”可能是指遇到某个吉日或良辰，感到应该快乐。
- “不为乐”表明不因为吉日而快乐。
- “明日复如何”表达了对未来的担忧和不确定性。
译文
春天突然来临，我意识到已经过了大半的春天。
我提着酒壶邀请客人来，布谷鸟的歌声似乎在唱着歌曲。
得到美酒后，我的忧愁都消失了，但我却为失去花儿而感到遗憾。
如果今天不是良辰吉日，我就不会那么快乐了，但是明天又将如何度过呢？
赏析
这首诗通过生动的自然景象和个人情感的对比，展现了诗人在春天这个充满生机与希望的时节中的心情变化。从开始的欣喜到后来的忧愁，再到对未来的忧虑，诗人的情感经历了一个复杂的过程。特别是最后两句，表达了对当前时刻的不满，以及对未来可能到来的不幸的担忧，这种悲观的情绪反映了作者对于人生无常和美好时光易逝的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。