杖藜寻胜复中休，不比红尘走燕骝。
幽趣未穷随雨断，高情无尽与云浮。
冥冥深树秋犹暗，猎猎新蒲暖更柔。
老去行藏甘一壑，不须重广畔牢愁。
【解析】
本题考查诗歌内容理解、语言表达及赏析能力。
“杖藜”，拄着拐杖；“寻胜”，寻找美好的风光景物；“中休”，中途休息。这两句是说，我拄着手杖去寻觅美景，又中途停下来休息。
“不比红尘走燕骝”，与骑着飞黄腾云的骏马奔驰在尘世上不同。这一句是说，我不像骑飞黄腾云骏马的王孙公子那样在尘世上奔驰，这里用典，意指诗人不追求名利，而是以隐居山林为乐。
“幽趣未穷随雨断”，山中的情趣没有穷尽时，却因下雨而中断。这一句是说，山中的乐趣没有穷尽，但因为下雨而不能延续下去。
“高情无尽与云浮”，心情旷达得如与云共飘荡。这一句是说，我的心境旷达，像和云一样自由自在。
“冥冥深树秋犹暗，猎猎新蒲暖更柔”，树木郁郁葱葱，秋天的傍晚天色仍显得暗淡，新长出的嫩蒲草温暖柔软。这两句是说，树木茂盛，秋季傍晚天色暗淡；新生嫩蒲草温暖柔和。
“老去行藏甘一壑，不须重广畔牢愁”，年老之后，喜欢隐于山水之间。这一句是说，年老之后，喜欢隐居在山水之间。不必再像过去那样忧愁。
【答案】
译文：
拄着拐杖寻访美好风光，我又中途停下休息。
不同于骑着飞黄腾云般快马奔驰在尘世上的贵族子弟。
山中情趣未穷而天已黑下来，天气转凉，雨打新蒲。
心情开朗豁达得如与云共飘荡。
树木茂密郁郁葱葱，秋季傍晚天色仍显得暗淡
新长出的嫩蒲草温暖柔软。
喜欢隐居在山水之间，不必再像过去那样忧愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。